top of page

Clil na lekcjach przyrody

Czym jest CLIL?
​
 Jest to metodologia bÄ™dÄ…ca stosunkowo nowym podejÅ›ciem do nauczania przedmiotowego. Najważniejszym jest zaÅ‚ożeniem jest korelacja jÄ™zyka obcego (w naszym przypadku jÄ™zyka angielskiego) z innymi przedmiotami, czyli najproÅ›ciej mówiÄ…c wprowadzanie elementów jÄ™zyka obcego na przedmiotach innych niż lekcje tego jÄ™zyka. DziÄ™ki temu poszerzamy uczniom kontekst wykorzystania z jÄ™zyka obcego oraz umożliwiamy im poznanie specjalistycznego sÅ‚ownictwa, z którym by siÄ™ nie spotkali w podrÄ™cznikach do nauki jÄ™zyka, jak również utrwalenie pewnej grupy sÅ‚ów. Sama nazwa CLIL to skrót od angielskiej nazwy Content and Language Integrated Learning, czyli zintegrowanie treÅ›ci (nauczanego przedmiotu) z naukÄ… jÄ™zyka. 
​
​
CLIL w naszej szkole.
​
 RozpoczÄ™liÅ›my od przyrody, gdyż nauczyciel odbyÅ‚ już jedno szkolenie na temat tej metodologii w ramach programu Erasmus +, jak również szkolenie jÄ™zykowe w Szkocji w ramach programu PO WER. Szkolenie dotyczÄ…ce metodologii CLIL pozwoliÅ‚o mu przede wszystkim zapoznać siÄ™ z tym zagadnieniem oraz pokazaÅ‚o jak powinny wyglÄ…dać lekcje prowadzone w oparciu o tÄ… metodologiÄ™. Szkolenie jÄ™zykowe pozwoliÅ‚o nabrać pewnoÅ›ci siebie w zakresie komunikatywnego wykorzystania jÄ™zyka angielskiego. DziÄ™ki temu nauczyciel kontynuuje wprowadzanie jÄ™zyka angielskiego na swoim przedmiocie, jakim jest przyroda.
   Poniżej przedstawiamy dokumentacjÄ™ fotograficznÄ… z dwóch lekcji w dwóch różnych klasach. Uczniowie uczyli siÄ™ cyklu życia żaby oraz zjawisk pogodowych z wykorzystaniem sÅ‚ownictwa w jÄ™zyku angielskim. Jak widać po ich minach Å›wietnie siÄ™ przy tym bawili.

Spontaniczna inicjatywa wprowadzajÄ…ca wymiar europejski do naszej placówki - miÄ™dzynarodowe breloki

​
​
PomysÅ‚odawcami byli oczywiÅ›cie uczestnicy mobilnoÅ›ci z paniÄ… dyrektor EwÄ… Niemiec na czele. Każdy z uczestników byÅ‚ zobowiÄ…zany zakupić brelok w kraju docelowym mobilnoÅ›ci. NastÄ™pnie na brelokach zostaÅ‚y zawieszone klucze do poszczególnych sal lekcyjnych.
Ta nowość nie umknęła uwadze uczniów. OczywiÅ›cie zostali poinformowali z jakiego kraju dany brelok pochodzi. 
​

Światowy Dzień Ziemii - quiz z wykorzystaniem technologii poznanych na szkoleniach zagranicznych

Wykorzystanie aplikacji Kahoot
​

Z okazji Dnia Ziemii w szkole zorganizowano quiz z wykorzystaniem aplikacji Kahoot.  Uczniowie zostali podzieleni na zespoÅ‚y 3-osobowe, które startowaÅ‚y w dwóch kategoriach:

​

- najpierw klasy starsze z klas 5-7

- potem młodsze z klas 1-4

​

Test dotyczył zagadnień związanych z ochroną środowiska oraz ekologią.

 

Czym jest Kahoot? 

​

Kahoot to aplikacja, którÄ… można znaleźć pod adresem https://kahoot.com/ . W bardzo prosty i przyjazny użytkownikowi sposób można w niej tworzyć quizy oraz ankiety. Do każdego generuje siÄ™ specjalny kod. Uczniowie wpisujÄ… kod na stronie: https://kahoot.it/ i dziÄ™ki temu uzyskujÄ… natychmiastowy dostÄ™p do quizu. Na tablicy interaktywnej wyÅ›wietlamy samo pytanie i odpowiedzi, a uczniowie wybierajÄ… prawidÅ‚owÄ… klikajÄ…c jednÄ… z czterech możliwoÅ›ci u siebie. Z doÅ›wiadczenia wiemy, że uczniowie uwielbiajÄ… taki sposób sprawdzania wiedzy. Dla zabieganych nauczycieli dodamy, że na stronie kahoot można znaleźć dużo gotowych do wykorzystania quizów na różne tematy.

​

​

Gamifikacja jest super - kolejna poza Kahoot inspiracja ze szkoleń zagranicznych - Plickers

Czym jest Plickers? 

​

Plickers to aplikacja umożliwiajÄ…ca dobrÄ… zabawÄ™ na lekcjach i element gamifikacji bez wykorzystania komputerów. Jak skorzystać? To proste. Wystarczy zalogować siÄ™ na portalu: https://plickers.com/ i stworzyć wirtualnÄ… klasÄ™. NastÄ™pnie wydrukować karty z kodami qr dla każdego ucznia, które najlepiej zalaminować, żeby starczyÅ‚y na dÅ‚użej. Karty sÄ… oznaczone malutkimi literami A, B, C, D, tak maÅ‚ymi, że uczeÅ„ siedzÄ…cy obok nie jest w stanie zobaczyć jakÄ… drugi daÅ‚ odpowiedź. Każdy uczeÅ„ oczywiÅ›cie ma swój indywidualny kod na karcie. Zadajemy pytanie i uczniowie ustawiajÄ… swojÄ… kartÄ™ odpowiedniÄ… literÄ… (odpowiedziÄ…) do góry. NastÄ™pnie nauczyciel skanuje telefonem klasÄ™ i ma natychmiastowÄ… odpowiedź zwrotnÄ… tj. kto i jak odpowiedziaÅ‚. DodatkowÄ… zaletÄ… tych kart jest to, że ich proste wykorzystanie sprawia, że można z nich korzystać również z bardzo maÅ‚ymi dziećmi. 

​

Plickers u nas w szkole

​

Apka cieszy sie ogromna sympatia wÅ›ród uczniów którzy domagajÄ… siÄ™ powtórek materiaÅ‚u z użyciem tej aplikacji. ZdjÄ™cia poniżej pochodzÄ… z lekcji techniki gdzie uczniowie powtarzali znaki drogowe. Uczniowie sÄ… bardzo zaangażowani na lekcji, lepiej skupiajÄ… uwagÄ™.

​

​

Gamifikacja na różnych przedmiotach, czyli Quizlet, Kahoot, CodeCombat i ScottieGo

GamifikacjÄ™ wykorzystujemy nie nie tylko w czasie różnych imprez szkolnych takich, jak wczeÅ›niej wspomniany DzieÅ„ Ziemii, ale również w czasie różnych lekcji: przyrody, geografii, informatyki, czy jÄ™zyka angielskiego.

​

Gamifikacja na lekcjach informatyki

KorzystajÄ…c z platform SottieGo oraz Codemonkey uczymy siÄ™ kodowania i programowania. Uczniowie sÄ… bardziej zmotywowani do dziaÅ‚ania kiedy muszÄ… rozwiÄ…zać zadanie aby przejść na kolejny poziom.

 

Czym jest ScotieGo? 

 

Scottie Go! to innowacyjna gra do nauki programowania dla najmÅ‚odszych. Jest poÅ‚Ä…czeniem kartonowych klocków za pomocÄ…, których gracze ukÅ‚adajÄ… program, oraz aplikacji która wyznacza zadania, skanuje uÅ‚ożone rozwiÄ…zania i przeksztaÅ‚ca je w ruch i zachowanie Scottiego oraz poznanych w grze innych bohaterów. Można jÄ… znaleźć pod adresem: https://scottiego.pl/edu/pl

 

Czym jest CodeCombat? 

 

Code Combat to jedna z najbardziej wciÄ…gajÄ…cych gier uczÄ…ca programowania. MogÄ… z niej korzystać również nauczyciele, którzy nie majÄ… doÅ›wiadczenia w programowaniu. Można jÄ… znaleźć pod adresem: https://codecombat.com/ 

​

Gamifikacja na lekcjach angielskiego

​

KorzystajÄ…c z wczeÅ›niej wspomnianej aplikacji Kahoot oraz z Quizlet nauczyciel angielskiego przygotowuje lekcje powtórzeniowe dla uczniów. Sprawdzanie wiedzy w ten sposób jest dla nich o wiele ciekawsze niż rozwiÄ…zywanie ciÄ…gu zadaÅ„ w ćwiczeniach.W zależnoÅ›ci od wybranej aplikacji uczniowie pracujÄ… indywidualne lub rywalizujÄ… w drużynach.

​

Czym jest Quizlet? 

​

Quizlet to aplikacja pozwalajÄ…ca uczniom pracować  w drużynach. Nauczyciel może korzystać z gotowych zestawów np. sÅ‚ownictwa lub tworzyć wÅ‚asne. W naszym przypadku każda klasa ma utworzone konto na Quizlet i dostÄ™pne zestawy do każdego rodziaÅ‚u w podrÄ™czniku. Na nich też opierajÄ… siÄ™ powtórki. Aplikacja dzieli uczniów na drużyny i po wpisaniu kodu na swoich komputerach doÅ‚Ä…czajÄ… do gry. Ich zdaniem jest wybrać prawidÅ‚owÄ… odpowiedź .... o ile jÄ… majÄ…. Zdarza siÄ™, że odpowiedź ma drugi czÅ‚onek drużyny. Jest gÅ‚oÅ›no, bo trzeba siÄ™ porozumiewać, ale jednoczeÅ›nie wesoÅ‚o. Nie dość, że uczy angielskiego to jeszcze wspóÅ‚pracy. Warto dodać, że tÄ… aplikacjÄ™ można wykorzystać również na innych przedmiotach. To do nas należy decyzja jaki zestaw utworzymy.Aplikacja znajduje siÄ™ pod adresem: https://quizlet.com/latest

Nowy wymiar zeszytów, czyli lapbooki na jÄ™zyku angielskim

Tak naprawdÄ™ Å‚Ä…czymy zalety tradycyjnego zeszytu z elementami lapbooka. Uczniowie sÄ… zachÄ™cani aby po lekcjach ponownie wrócili do przerobionego materiaÅ‚u i zaprezentowali go w inny, bardziej przyjazny i zrozumiaÅ‚y dla siebie sposób. Ma to też uczniom uÅ‚atwić zapamiÄ™tywanie. Technika jest zupeÅ‚nie dowolna. Można wycinać, wklejać, rysować. Wskazane sÄ… kieszonki, miniksiążeczki, otwierane okienka z wiedzÄ…. DziÄ™ki temu zeszyt staje siÄ™ bardziej interaktywny. 

​

Czym jest Lapbook? 

​

Lapbook w originalnej postaci jest czymÅ› w rodzaju teczki tematycznej, w której możemy umieÅ›cić wiadomoÅ›ci na wybrany temat. Lapbook stanowi swego rodzaju interaktywnÄ… przestrzeÅ„ na rysunki, wykresy, mapy myÅ›li, sÅ‚ówka, terminy, czy też zdjÄ™cia. Wszystko jest umieszczone w ciekawy sposób  przy peÅ‚nym zaangażowaniu ucznia. Zaangażowanie naszych uczniów jest widoczne na zdjÄ™ciach. 

Elementy angielskiego na gazetkach szkolnych

Zdajemy sobie sprawÄ™, że uczniowie uczÄ… siÄ™ też, kiedy im siÄ™ wydaje, że siÄ™ nie uczÄ…. Staramy siÄ™ niejako otoczyć ich jÄ™zykami obcymi nie tylko na lekcjach, ale też wplatajÄ…c elementy np. jÄ™zyka angielskiego na gazetkach szkolnych. 

ZwiÄ™kszenie autonomii uczniów na lekcjach jÄ™zyka angielskiego

Zainspirowany bankiem pomysÅ‚ów ze szkoleÅ„ zagranicznych, nauczyciel angielskiego zachÄ™ca uczniów do ćwiczenia umiejÄ™tnoÅ›ci konwersacji w jÄ™zyku angielskim poprzez umożliwienie im wyboru tematyki rozmowy. ChÄ™tni uczniowie dzielÄ… siÄ™ swoimi zdjÄ™ciami, a nastÄ™pnie na lekcjach ma miejsce dyskusja na temat tych zdjęć. Można zadawać pytania i dowolnie komentować. Jest to niejako też przeniesienie angielskiego do codziennego życia uczniów, poza podrÄ™cznik. Poniższe zdjÄ™cia to kilka przykÅ‚adowych, o których uczniowie rozmawiali na lekcjach.

Projekt eTwinning  - Quizshow

Nasi uczniowie zostali zaangażowani w projekt eTwinning. GÅ‚ównym dziaÅ‚aniem byÅ‚o zredagowanie quizu w jÄ™zyku angielskim skÅ‚adajÄ…cego siÄ™ z 5 części: grupy sÅ‚ów, dyktando, ukÅ‚adanie sÅ‚ów z rozsypanki, ogólne pytania kulturowe oraz opisywanie obrazka oraz rywalizacja drużynowa uczniów w rozwiÄ…zywaniu poszczególnych zadaÅ„. Dodatkowo uczniowie przygotowali piosenkÄ™ w jÄ™zyku angielskim oraz odbyli rozmowÄ™ za pomocÄ… Skype z uczniami szkóÅ‚ partnerskich. Celem oczywiÅ›cie byÅ‚a dobra zabawa i ćwiczenie komunikacji w jÄ™zyku angielskim, jak również możliwość wykorzystania jÄ™zyka obcego poza lekcjami tego jÄ™zyka i zwiÄ™kszanie Å›wiadomoÅ›ci kulturowej uczniów. Poniżej można obejrzeć część nagraÅ„ oraz wypracowane materiaÅ‚y.

 

​

Elementy jÄ™zyka niemieckiego w przedszkolu i zerówce

Co prawda  jÄ™zyk niemiecki nie jest jÄ™zykiem formalnie nauczanym w naszej szkole, ale nie przeszkadza nam to we wdrażaniu dziaÅ‚aÅ„ majÄ…cych na celu przede wszystkim uÅ›wiadomienie uczniom, jak ważna w dzisiejszym Å›wiecie jest nauka jÄ™zyków obcych, z naciskiem na wielojÄ™zyczność.  

To już nie pierwsza taka inicjatywa u nas. Tym razem przedszkolaki poznawaÅ‚y nazwy zwierzÄ…t w jÄ™zyku niemieckim. OczywiÅ›cie same zwierzÄ™ta zostaÅ‚y wykonane przez dzieci. Prace wykonywane przez uczniów naszego przedszkola zostaÅ‚y podpisane w jÄ™zyku niemieckim. Od najmÅ‚odszych lat najmÅ‚odsi poznajÄ… sÅ‚ówka niemieckie podczas zabaw jak i dziaÅ‚aÅ„ plastycznych. Być może zachÄ™ci to w przyszÅ‚oÅ›ci naszych podopiecznych do nauki tego piÄ™knego jÄ™zyka. 

Poniżej przedstawiamy relacjÄ™ fotograficznÄ… z dziaÅ‚aÅ„ w przedszkolu. 

Wychowanie europejskie

Wychowanie europejskie

Nauczyciele wspierajÄ… postawy otwartoÅ›ci, tolerancji oraz interkulturowoÅ›ci. WykorzystujÄ…c swoje zagraniczne doÅ›wiadczenie poszerzajÄ… horyzonty uczniów sprawiajÄ…c, że stajÄ… siÄ™ bardziej otwarci na inne narody i kultury oraz zmotywowani do nauki jÄ™zyków obcych.

Elementy miÄ™dzynarodowe, a przede wszystkim zwiÄ…zane z naszÄ… przynależnoÅ›ciÄ… do Unii Europejskiej pojawiajÄ… siÄ™ na różnych przedmiotach. PrzykÅ‚adowo na plastyce uczniowie pod okiem nauczyciela poznawali flagi krajów europejskich.

WewnÄ…trzszkolne doskonalenie nauczycieli

Nauczyciele, którzy byli uczestnikami mobilnoÅ›ci dzielÄ… siÄ™ doÅ›wiadczeniem, pomysÅ‚ami inspirowanymi szkoleniami z caÅ‚Ä… kadrÄ… pedagogicznÄ…, zwÅ‚aszcza po powrocie ze szkoleÅ„ specjalistycznych np. dotyczÄ…cych pracy z uczniami o szczególnych potrzebach edukacyjnych.

Gazetka szkolna poświęcona realizacji mobilności

Gazetka szkolna poświęcona realizacji mobilności

Gazetka była aktualizowana o nowe wyjazdy. Poniższa fotografia przedstawia jedną z jej wersji.

Prezentacja podsumowująca mobilności

Prezentacja dotyczÄ…ca mobilnoÅ›ci w Prezi: https://prezi.com/view/juGqBF8QClHBEFsf5Vco/

bottom of page